14.10.2016
ТМК сообщает об операционных результатах деятельности за третий квартал и девять месяцев 2016 года
Информация, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает заявления, касающиеся будущих событий. Данные заявления основываются на текущих мнениях и предположениях руководства Компании относительно известных и неизвестных факторов риска и неопределенностей.
Трубная Металлургическая Компания (ТMK), один из крупнейших мировых производителей труб для нефтегазовой отрасли, объявляет операционные результаты за третий квартал и девять месяцев 2016 года.
Итоговые результаты за 3-й квартал и 9 месяцев 2016 года
(тыс. тонн)
Продукция
|
3 кв. 2016
|
2 кв.
2016
|
Изменение
|
9 мес. 2016
|
9 мес. 2015
|
Изменение
|
Бесшовные трубы
|
614
|
587
|
4,7%
|
1 765
|
1 799
|
-1,9%
|
Сварные трубы
|
208
|
304
|
-31,6%
|
793
|
1 135
|
-30,2%
|
Всего труб
|
822
|
890
|
-7,7%
|
2 558
|
2 934
|
-12,8%
|
в т. ч.
OCTG
|
374
|
333
|
12,3%
|
1 019
|
1 092
|
-6,6%
|
Основные показатели за 3-й квартал 2016 года
- В 3-м квартале 2016 года ТМК отгрузила потребителям 822 тысячи тонн стальных труб, что на 7,7% меньше показателя предыдущего квартала. Снижение произошло главным образом вследствие уменьшения объемов отгрузки сварных труб, а также в связи с проведением плановых капитальных ремонтов на российских предприятиях ТМК.
- Отгрузка бесшовных труб по итогам 3-го квартала увеличилась на 4,7% по сравнению со 2-м кварталом и составила 614 тысяч тонн. Рост произошел вследствие увеличения отгрузки бесшовных труб OCTG.
- Отгрузка сварных труб уменьшилась на 31,6%, до 208 тысяч тонн. Снижение главным образом произошло вследствие уменьшения объемов отгрузки низкодоходных сварных линейных труб и сварных труб промышленного назначения.
- Объем отгрузки труб OCTG, ключевой продукции ТМК, составил 374 тысячи тонн, что на 12,3% больше, чем в предыдущем квартале. Увеличение произошло в связи с ростом отгрузки бесшовных OCTG.
- Вследствие роста отгрузки премиальной продукции в Американском дивизионе на фоне восстановления трубного рынка США отгрузка премиальных резьбовых соединений увеличилась на 32,0% по сравнению со 2-м кварталом, до 148 тысяч штук.
Основные показатели за 9 месяцев 2016 года
- За 9 месяцев 2016 года предприятия ТМК отгрузили 2 558 тысяч тонн трубной продукции. По сравнению с показателем за аналогичный период 2015 года отгрузка уменьшилась на 12,8% главным образом в связи со снижением реализации сварных труб.
- Отгрузка бесшовных труб уменьшилась на 1,9% и составила 1 765 тысяч тонн, что связано прежде всего со снижением отгрузки бесшовных линейных труб в России и Америке.
- Объем отгрузки сварных труб составил 793 тысячи тонн, на 30,2% меньше показателя за аналогичный период прошлого года, что объясняется снижением отгрузки сварных линейных труб и сварных труб промышленного назначения в России и Америке, а также труб большого диаметра.
- Отгрузка труб OCTG уменьшилась на 6,6% и составила 1 019 тысяч тонн главным образом вследствие снижения объемов отгрузки сварных труб OCTG в Американском дивизионе, что соответствует стратегии Компании по снижению доли низкодоходной сварной продукции в общем объеме отгрузки.
- Отгрузка премиальных резьбовых соединений составила 363 тысячи штук, что на 24,7% меньше, чем за аналогичный период 2015 года. Снижение объясняется сравнительно низкими показателями отгрузки премиальных соединений в течение первого полугодия 2016 года на фоне приостановки реализации сложных проектов по разведке и добыче углеводородов в России и Северной Америке.
Результаты за 3-й квартал и 9 месяцев 2016 года по дивизионам
РОССИЙСКИЙ ДИВИЗИОН
3-й квартал 2016 года по сравнению со 2-м кварталом 2016 года
В 3-м квартале предприятия Российского дивизиона ТМК отгрузили потребителям 648 тысяч тонн(1) трубной продукции, что на 14,3% меньше, чем в предыдущем квартале. Объем отгрузки OCTG снизился на 4,7% и составил 265 тысяч тонн. Снижение произошло в связи с плановыми капитальными ремонтами на предприятиях Российского дивизиона ТМК и сезонным ослаблением спроса на трубную продукцию со стороны российских нефтегазовых компаний.
Отгрузка бесшовных труб составила 453 тысячи тонн, что на 5,6% меньше показателя 2-го квартала.
Объем отгрузки сварных труб уменьшился на 29,5%, до 194 тысяч тонн главным образом в связи со снижением объема заказов на сварные линейные трубы и сварные трубы промышленного назначения, а также вследствие высокого уровня складских запасов, сформированных потребителями во 2-м квартале 2016 года на фоне роста цен на металл.
Отгрузка труб большого диаметра (ТБД) составила 120 тысяч тонн, что на 10,1% меньше, чем во 2-м квартале. Снижение объясняется корректировкой Газпромом темпов строительства магистральных газопроводов.
(1) Отгрузка Российского дивизиона включает отгрузку российских предприятий ТМК, ТМК-Казтрубпром на рынки России, СНГ и Дальнего Зарубежья (кроме североамериканского рынка).
9 месяцев 2016 года по сравнению с 9 месяцами 2015 года
По итогам 9 месяцев 2016 года предприятия Российского дивизиона компании отгрузили потребителям 2 145 тысяч тонн трубной продукции, что на 8,5% меньше по сравнению с показателем аналогичного периода 2015 года.
Отгрузка бесшовных труб увеличилась на 1,4% и составила 1 414 тысяч тонн.
Объем отгрузки OCTG увеличился на 8,9%, что объясняется продолжающимся ростом объемов бурения в России.
За 9 месяцев 2016 года было отгружено 730 тысяч тонн сварных труб, что на 23,1% меньше показателя аналогичного периода 2015 года. В течение периода было отгружено 396 тысяч тонн труб большого диаметра, на 16,5% меньше, чем за 9 месяцев 2015 года, когда наблюдались рекордные темпы закупки ТБД. При этом компания сохранила свою долю на российском рынке ТБД.
АМЕРИКАНСКИЙ ДИВИЗИОН
3-й квартал 2016 года по сравнению со 2-м кварталом 2016 года
По данным Baker Hughes, в 3-м квартале 2016 года общее количество действующих буровых установок в США составило 479 штук, что на 14% больше, чем во 2-м квартале. Восстановление буровой активности в США будет происходить умеренными темпами до середины 2017 года вследствие волатильности нефтяных цен и высокого уровня пробуренных, но незавершенных нефтегазовых скважин.
В Американском дивизионе была разработана и успешно внедрена программа регионального планирования продаж, основанная на глубоком анализе технической информации и потребностей потенциальных клиентов. В результате в 3-м квартале 2016 года Американский дивизион ТМК отгрузил потребителям 136 тысяч тонн трубной продукции, что на 54,8% больше, чем в предыдущем квартале. Увеличение также связано с восстановлением активности на американском трубном рынке, который начался во 2-м квартале 2016 года после длительного периода падения спроса на трубную продукцию на фоне низких цен на нефть.
Объем отгрузки бесшовных труб увеличился более чем в два раза и составил 123 тысячи тонн. Отгрузка бесшовных OCTG выросла на 100,4% и составила 105 тысяч тонн. При этом отгрузка сварных труб в Американском дивизионе снизилась на 52,4%, до 13 тысяч тонн, что объясняется слабым спросом при высоком уровне складских запасов и сильной конкуренцией со стороны импортной продукции на трубном рынке США.
9 месяцев 2016 года по сравнению с 9 месяцами 2015 года
За 9 месяцев 2016 года предприятия Американского дивизиона ТМК отгрузили 287 тысяч тонн трубной продукции, на 38,6% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Снижение объясняется низкими объемами отгрузки в первые месяцы 2016 года.
Отгрузка бесшовных труб составила 225 тысяч тонн, что на 20,3% меньше показателя аналогичного периода прошлого года. Отгрузка сварных труб снизилась на 66,5%, до 62 тысяч тонн.
ЕВРОПЕЙСКИЙ ДИВИЗИОН
3-й квартал 2016 года по сравнению со 2-м кварталом 2016 года
Ситуация на европейском трубном рынке в 3-м квартале 2016 года характеризовалась слабым спросом на бесшовные трубы промышленного назначения и высокой конкуренцией. На снижение спроса также повлиял традиционный период летних отпусков в странах ЕС.
Вследствие этих факторов объем отгрузки бесшовных труб Европейским дивизионом ТМК в 3-м квартале 2016 года снизился на 17,8%, до 38 тысяч тонн.
9 месяцев 2016 года по сравнению с 9 месяцами 2015 года
За 9 месяцев 2016 года объем отгрузки трубной продукции в Европейском дивизионе составил 126 тысяч тонн, что на 2,7% выше показателя аналогичного периода прошлого года.
Премиальный сегмент
На фоне восстановления трубного рынка США в 3-м квартале объем отгрузки премиальных резьбовых соединений семейства TMK UP увеличился на 32,0% по сравнению со 2-м кварталом, до 148 тысяч штук. По итогам 9 месяцев 2016 года было отгружено 363 тысячи штук премиальных резьбовых соединений.
В 3-м квартале ТМК отгрузила более 4,5 тыс. тонн труб с премиальными резьбовыми соединениями TMK UP GF и TMK UP FMC в адрес ООО «Газпром добыча Ноябрьск» для использования на Чаяндинском нефтегазоконденсатном месторождении.
В рамках долгосрочного соглашения о поставках премиальной трубной продукции для ОАО «Ямал СПГ», реализующего проект освоения Южно-Тамбейского газоконденсатного месторождения на северо-востоке Ямала, в адрес этой компании было отгружено 4,7 тысяч тонн премиальной трубной продукции. В комплект поставки вошли обсадные трубы с премиальными резьбовыми соединениями TMK UP PF и TMK UP FMC, насосно-компрессорные трубы с соединениями TMK UP FMT и переводники.
Орский машиностроительный завод, входящий в нефтесервисный блок ТМК, был квалифицирован одной из крупнейших нефтедобывающих компаний на Ближнем Востоке – Kuwait Oil Company (KOC) в качестве одобренного поставщика премиальных резьбовых соединений ТМК UP FJ и ТМК UP SF.
В целом ТМК остается ведущим поставщиком премиальной трубной продукции на российский рынок.
Прогноз до конца 2016 года
ТМК ожидает, что в 4-м квартале 2016 года спрос на трубы OCTG увеличится вследствие начала сезона закупок трубной продукции российскими нефтегазовыми компаниями. В связи с замедлением реализации трубопроводных проектов объемы отгрузки ТБД продолжат снижаться. Спрос на трубы промышленного назначения также уменьшится в связи со спадом в строительной отрасли.
Постепенный рост количества действующих буровых установок, начавшийся во 2-м квартале 2016 года, а вслед за ним и спрос на трубы OCTG в США, как ожидается, продолжится при условии дальнейшего роста мировых цен на углеводороды. По прогнозам, нефтяной рынок придет в равновесие к середине 2017 года, что позволит Американскому дивизиону увеличить объем продаж продукции.
На европейском трубном рынке в 4-м квартале 2016 года ожидается невысокий объем заказов на трубы промышленного назначения в связи с завершением сезона строительных и ремонтных работ, а также стремлением потребителей уменьшить уровень складских запасов к концу года.
В целом по итогам года Компания ожидает незначительного уменьшения объемов отгрузки по сравнению с уровнем 2015 года.