26.07.2016
ТМК сообщает об операционных результатах деятельности за первое полугодие 2016 года
Информация, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает заявления, касающиеся будущих событий. Данные заявления основываются на текущих мнениях и предположениях руководства Компании относительно известных и неизвестных факторов риска и неопределенностей.
Трубная Металлургическая Компания (ТMK), один из крупнейших мировых производителей труб для нефтегазовой отрасли, объявляет операционные результаты за первое полугодие 2016 года.
Итоговые результаты за 2-й квартал и 1-е полугодие 2016 года
(тыс. тонн)
Продукция
|
2 кв. 2016
|
1 кв.
2016
|
Изменение
|
1 пол. 2016
|
1 пол. 2015
|
Изменение
|
Бесшовные трубы
|
587
|
564
|
4,0%
|
1 151
|
1 213
|
-5,1%
|
Сварные трубы
|
304
|
281
|
7,9%
|
585
|
745
|
-21,5%
|
Всего труб
|
890
|
845
|
5,3%
|
1 736
|
1 957
|
-11,3%
|
в т. ч.
OCTG
|
333
|
312
|
6,8%
|
645
|
753
|
-14,3%
|
Основные показатели за 2-й квартал 2016 года
- Во 2-м квартале 2016 года ТМК отгрузила потребителям 890 тысяч тонн стальных труб, что на5,3% больше показателя предыдущего квартала. Увеличение произошло вследствие повышения спроса на трубную продукцию в нефтегазовой отрасли на фоне повышения цен на нефть. Рост объёма отгрузок наряду с продолжающейся работой по сокращению затрат позволяет ожидать улучшения финансовых показателей ТМК по итогам второго квартала.
- Отгрузка бесшовных труб по итогам 2-го квартала увеличилась на 4,0% по сравнению с 1-м кварталом и составила 587 тысяч тонн. Рост произошел вследствие увеличения отгрузки бесшовных труб OCTG и бесшовных труб промышленного назначения.
- Отгрузка сварных труб во 2-м квартале 2016 года увеличилась на 7,9% по сравнению с 1-м кварталом, до 304 тысяч тонн. В связи с ожидаемым ростом цен увеличился спрос на сварные трубы промышленного назначения. Также увеличилась отгрузка сварных линейных труб в США и России.
- Объем отгрузки труб OCTG во 2-м квартале 2016 года составил 333 тысячи тонн, что на 6,8% больше, чем в предыдущем квартале. Увеличение отгрузки связано с ростом объемов бурения в России и начавшимся восстановлением деятельности нефтегазовых компаний в США.
- Объем отгрузки премиальных резьбовых соединений во 2-м квартале 2016 года увеличился на 7,4% по сравнению с 1-м кварталом, до 112 тысяч штук.
Основные показатели за 1-е полугодие 2016 года
- По итогам 1-го полугодия предприятиями Компании было отгружено 1 736 тысяч тонн труб. По сравнению с показателем за аналогичный период 2015 года отгрузка уменьшилась на 11,3% главным образом в связи со снижением реализации сварных труб.
- Отгрузка бесшовных труб уменьшилась на 5,1% и составила 1 151 тысяча тонн в основном вследствие снижения отгрузки в Американском дивизионе.
- Отгрузка сварных труб уменьшилась на 21,5% и составила 585 тысяч тонн вследствие снижения спроса на сварные OCTG в США и на ТБД в связи с корректировкой планов строительства трубопроводов в России.
- В 1-м полугодии 2016 года было отгружено 645 тысяч тонн OCTG, что на 14,3% меньше, чем в 1-м полугодии 2015 года вследствие снижения показателей отгрузки в Американском дивизионе на фоне неблагоприятной конъюнктуры в 1-м квартале 2016 года.
- В 1-м полугодии было отгружено 216 тысяч штук премиальных резьбовых соединений, что на 40,6% меньше показателя за аналогичный период 2015 года. Снижение произошло в основном вследствие приостановки реализации сложных проектов по добыче углеводородов в России и США, где применяется премиальная продукция, произошедшее на фоне низких цен на нефть.
Результаты за 2-й квартал и 1-е полугодие 2016 года по дивизионам
РОССИЙСКИЙ ДИВИЗИОН
2-й квартал 2016 года по сравнению с 1-м кварталом 2016 года
В течение квартала предприятия Российского дивизиона ТМК отгрузили потребителям 756 тысяч тонн(1) трубной продукции, что на 2,1% больше, чем в предыдущем квартале. Было отгружено 278 тысяч тонн OCTG, что на 2,5% больше, чем в предыдущем квартале.
Отгрузка бесшовных труб составила 480 тысяч тонн, что соответствует уровню 1-го квартала.
Объем отгрузки сварных труб увеличился на 6%, до 276 тысяч тонн. Отгрузка сварных труб промышленного назначения увеличилась на 34,5% и составила 73 тысячи тонн. Рост отгрузок произошел за счет пополнения складских запасов потребителями на фоне ожиданий роста цен на металл. В то же время отгрузка труб большого диаметра уменьшилась на 5,5% и составила 134 тысячи тонн.
(1) Отгрузка Российского дивизиона включает отгрузку российских предприятий ТМК, ТМК-Казтрубпром на рынки России, СНГ и Дальнего Зарубежья (кроме североамериканского рынка).
1-е полугодие 2016 года по сравнению с 1-м полугодием 2015 года
В 1-м полугодии 2016 года объем российского трубного рынка снизился, при этом Компания увеличила свою долю. По итогам полугодия предприятия Российского дивизиона компании отгрузили потребителям 1 497 тысяч тонн трубной продукции, что на 1,6% меньше по сравнению с показателем аналогичного периода 2015 года.
Отгрузка бесшовных труб увеличилась на 4,7% и составила 961 тысячу тонн.
Рост отгрузки OCTG составил 9,1%, что объясняется продолжающимся ростом объемов бурения в России.
В 1-м полугодии 2016 года было отгружено 536 тысяч тонн сварных труб, что на 11,1% меньше показателя за аналогичный период 2015 года. Отгрузка труб большого диаметра уменьшилась на 19,8%, что объясняется снижением темпов закупки труб для строительства магистральных газопроводов в 2016 году по сравнению с рекордными показателями 2015 года. При этом доля ТМК на российском рынке ТБД выросла относительно прошлого года.
АМЕРИКАНСКИЙ ДИВИЗИОН
2-й квартал 2016 года по сравнению с 1-м кварталом 2016 года
По данным Baker Hughes, во 2-м квартале 2016 года общее количество действующих буровых установок в США уменьшилось на 9% по сравнению с предыдущим кварталом, до 421 штук, что объясняется остановкой многих проектов по добыче нефти и газа вследствие низкого уровня мировых цен на нефть. Кроме того, на американский трубный рынок продолжают поступать значительные объемы дешевой импортной продукции, что оказывает давление на цены.
Во 2-м квартале 2016 года Американский дивизион отгрузил потребителям 88 тысяч тонн трубной продукции, что на 38,6% больше, чем в предыдущем квартале. Рост объясняется тем, что в 1-м квартале спрос на трубную продукцию на американском рынке, непрерывно снижавшийся в течение двух лет, достиг минимальных значений и во 2-м квартале стал проявлять первые признаки восстановления.
Отгрузка бесшовных труб увеличилась на 42,6%, до 60 тысяч тонн. На рынок было отгружено 53 тысячи тонн бесшовных OCTG, что на 36,5% больше показателя отгрузки предыдущего квартала.
Объем отгрузки сварных труб вырос на 30,8% и составил 28 тысяч тонн.
1-е полугодие 2016 года по сравнению с 1-м полугодием 2015 года
Объем отгрузки Американского дивизиона в 1-м полугодии уменьшился на 57,0% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 151 тысячу тонн. Рост объемов отгрузки во 2-м квартале не компенсировал низкий уровень продаж в 1-м квартале 2016 года.
В 1-м полугодии 2016 года было отгружено 102 тысячи тонн бесшовных труб, что на 51,3% меньше, чем в 1-м полугодии 2015 году. Отгрузка сварных труб уменьшилась на 65,4% до 49 тысяч тонн.
ЕВРОПЕЙСКИЙ ДИВИЗИОН
2-й квартал 2016 года по сравнению с 1-м кварталом 2016 года
Ситуация на европейском рынке бесшовных труб во 2-м квартале оставалась стабильной и характеризовалась относительно низким потреблением и высокой конкуренцией со стороны производителей, не входящих в ЕС. Европейский дивизион компании отгрузил потребителям 46 тысяч тонн бесшовных труб, что на 12,5% выше показателя 1-го квартала.
1-е полугодие 2016 года по сравнению с 1-м полугодием 2015 года
Объем отгрузки трубной продукции в 1-м полугодии 2016 года в Европейском дивизионе увеличился на 3,4% и составил 88 тысяч тонн.
Премиальный сегмент
Спрос на премиальные резьбовые соединения семейства TMK UP в 1-м полугодии 2016 года оставался на невысоком уровне в связи с приостановкой реализации ряда сложных проектов по добыче нефти и газа.
Во 2-м квартале 2016 года отгрузка труб с премиальными резьбовыми увеличилась на 7,4% по сравнению с 1-м кварталом.
Во 2-м квартале Компания осуществила первую поставку трубной продукции, предназначенной для строительства добывающих скважин в условиях арктического шельфа. ТМК отгрузила компании «Газпром нефть шельф», разрабатывающей Приразломное нефтяное месторождение на шельфе Печорского моря, обсадные трубы с премиальными резьбовыми соединениями ТМК UP PF и бессмазочным покрытием GreenWell, в том числе трубы из сероводородостойких марок стали.
В целом ТМК остается ведущим поставщиком премиальной трубной продукции на российский рынок с долей более 70%.
Прогноз на 3-й квартал
ТМК ожидает, что в 3-м квартале 2016 года в связи с замедлением реализации трубопроводных проектов объемы отгрузки ТБД будут иметь тенденцию к снижению.
Ситуация на американском рынке будет продолжать оставаться сложной. Осторожный оптимизм связан с началом подготовительных работ по запуску буровых установок в областях добычи сланцевых углеводородов (Пермский бассейн и месторождение Игл Форд). В то же время значительного увеличения отгрузок в Американском дивизионе не ожидается до 2017 года вследствие высокого уровня складских запасов трубной продукции в США.
На европейском рынке в связи с традиционным снижением деловой активности в период отпусков в 3-м квартале ожидается более низкий объем заказов на трубы промышленного назначения, по сравнению с 2-м кварталом.
В целом по итогам 2016 года ТМК ожидает объемы отгрузки на уровне прошлого года.