20.04.2016
ТМК сообщает об операционных результатах деятельности за первый квартал 2016 года
Информация, содержащаяся в данном пресс-релизе, включает заявления, касающиеся будущих событий. Данные заявления основываются на текущих мнениях и предположениях руководства Компании относительно известных и неизвестных факторов риска и неопределенностей.
Трубная Металлургическая Компания (ТMK), один из крупнейших мировых производителей труб для нефтегазовой отрасли, объявляет операционные результаты за первый квартал 2016 года.
Итоговые результаты за 1-й квартал 2016 года
(тыс. тонн)
Продукция
|
1 кв. 2016
|
4 кв.
2015
|
Изменение
|
1 кв. 2016
|
1 кв. 2015
|
Изменение
|
Бесшовные трубы
|
564
|
613
|
-8,1%
|
564
|
619
|
-8,9%
|
Сварные трубы
|
281
|
325
|
-13,4%
|
281
|
376
|
-25,2%
|
Всего труб
|
845
|
938
|
-9,9%
|
845
|
995
|
-15,1%
|
в т. ч.
OCTG
|
312
|
388
|
-19,6%
|
312
|
425
|
-26,5%
|
Основные показатели за 1-й квартал 2016 года
- В 1-м квартале 2016 года ТМК отгрузила потребителям 845 тысяч тонн стальных труб, что на 9,9% ниже показателя предыдущего квартала и на 15,1% ниже показателя за 1-й квартал 2015 года. Уменьшение произошло главным образом вследствие продолжающегося снижения отгрузки в Американском дивизионе.
- Отгрузка бесшовных труб по итогам 1-го квартала составила 564 тысячи тонн. Снижение составило 8,1% по сравнению с 4-м кварталом 2015 года и 8,9% по сравнению с 1-м кварталом 2015 года в связи с уменьшением объемов отгрузки в Американском дивизионе. При этом Европейский дивизион компании показал рост отгрузки.
- Отгрузка сварных труб в 1-м квартале 2016 года снизилась на 13,4% по сравнению с 4-м кварталом 2015 года и на 25,2% по сравнению с 1-м кварталом прошлого года, до 281 тысяч тонн, что объясняется снижением отгрузки сварных труб в Американском дивизионе.
- Объем отгрузки труб OCTG в 1-м квартале 2016 года составил 312 тысяч тонн, что на 19,6% меньше, чем в предыдущем квартале и на 26,5% ниже показателя 1-го квартала 2015 года в связи с уменьшением отгрузки сварных труб OCTG в Американском дивизионе, а также в связи с изменением структуры продаж труб OCTG в Российском дивизионе.
Результаты за 1-й квартал 2016 года по дивизионам
Российский дивизион
Результаты за 1-й квартал 2016 года по сравнению с 4-м кварталом 2015 года
В 1-м квартале 2016 года предприятия Российского дивизиона ТМК отгрузили потребителям 741 тысячу тонн(1) трубной продукции, что на 6,5% меньше, чем в предыдущем квартале.
Отгрузка бесшовных труб уменьшилась на 3,4% и составила 481 тысячу тонн. В 1-м квартале была отгружена 271 тысяча тонн OCTG, что на 9,2% ниже, чем в предыдущем квартале. Объем отгрузки сварных труб уменьшился на 11,8%, до 260 тысяч тонн. На фоне рекордно высоких объемов потребления труб большого диаметра в 4-м квартале 2015 года отгрузка ТБД в 1-м квартале 2016 года снизилась на 10,7% и составила 141 тысячу тонн.
В целом компания сохранила свою долю в основных сегментах российского трубного рынка.
- Отгрузка Российского дивизиона включает отгрузку российских предприятий ТМК, ТМК-Казтрубпром на рынки России, СНГ и Дальнего Зарубежья (кроме североамериканского рынка).
Результаты за 1-й квартал 2016 года по сравнению с 1-м кварталом 2015 года
По сравнению с 1-м кварталом 2015 года объем российского трубного рынка в 1 квартале 2016 года практически не изменился.
Общий объем отгрузки трубной продукции предприятиями Российского дивизиона увеличился на 2,4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Отгрузка бесшовных труб увеличилась на 4,7%. Рост отгрузки бесшовных OCTG составил 8,5%, что объясняется увеличением объемов бурения нефтяных скважин в России в 2016 году. Объем отгрузки сварных труб в 1-м квартале 2016 года практически не изменился по сравнению с уровнем 1-го квартала 2015 года. Отгрузка ТБД снизилась по сравнению с показателями 1-го квартала 2015 года на 9,0% вследствие рекордного спроса на ТБД в 2015 году.
Американский дивизион
Результаты за 1-й квартал 2016 года по сравнению с 4-м кварталом 2015 года
По данным Baker Hughes, в 1-м квартале 2016 года общее количество действующих буровых установок в США уменьшилось на 34% по сравнению с предыдущим кварталом до 464 штук, что объясняется продолжающейся остановкой многих проектов по добыче нефти и газа вследствие низкого уровня мировых цен на нефть. Кроме того, на американский трубный рынок продолжают поступать значительные объемы импортной продукции, что оказывает давление на цены.
В 1-м квартале 2016 года Американский дивизион отгрузил 63 тысячи тонн трубной продукции, что на 40,9% ниже, чем в 4-м квартале 2015 года.
Отгрузка бесшовных труб снизилась на 45,6%, до 42 тысяч тонн. На рынок было отгружено 38 тысяч тонн бесшовных OCTG, что на 45,8% ниже отгрузки предыдущего квартала.
Объем отгрузки сварных труб снизился на 28,9% и составил 21 тысячу тонн.
Результаты за 1-й квартал 2016 года по сравнению с 1-м кварталом 2015 года
Вследствие значительного снижения объемов бурения в США в течение всего 2015 года на фоне высоких складских запасов трубной продукции Американский дивизион в 1-м квартале 2016 года уменьшил объемы отгрузки на 72,5%.
Отгрузка бесшовных труб уменьшилась на 64,5%. Отгрузка бесшовных OCTG в 1-м квартале 2016 года снизилась на 62,7% по сравнению с 1-м кварталом 2015 года.
Отгрузка сварных труб в Американском дивизионе в 1-м квартале 2016 года сократилась по сравнению с 1-м кварталом 2015 года на 80,9%.
Европейский дивизион
Результаты за 1-й квартал 2016 года по сравнению с 4-м кварталом 2015 года
Несмотря на отсутствие динамики на европейском рынке труб промышленного назначения в 1-м квартале 2016 года Европейский дивизион увеличил отгрузку продукции на 6,9%, до 41 тысячи тонн бесшовных труб.
Результаты за 1-й квартал 2016 года по сравнению с 1-м кварталом 2015 года
Объем отгрузки трубной продукции в 1-м квартале 2016 года в Европейском дивизионе практически соответствует показателю аналогичного периода прошлого года.
Премиальный сегмент
Спрос на премиальные резьбовые соединения семейства TMK UP в 1-м квартале 2016 года оставался на низком уровне в связи с приостановкой реализации сложных проектов по добыче нефти и газа в России и США, где широко применяется премиальная продукция.
Вместе с тем в течение квартала компания принимала участие в тендерах нефтегазовых компаний на закупку и облуживание премиальной трубной продукции. В результате, во 2-м квартале 2016 года ТМК поставит около 14 тысяч тонн обсадных труб с премиальными резьбовыми соединениями TMK UP в адрес «Роснефти». Кроме того, предприятие ТМК НГС-Бузулук, входящее в нефтесервисный блок ТМК, выиграло тендер на оказание услуг по инженерно-технологическому сопровождению спуска обсадных труб с резьбовыми соединениями для Газпрома на шельфе Сахалина.
Прогноз на 2-й квартал 2016 года
ТМК ожидает, что во 2-м квартале 2016 году динамика на российском рынке нефтегазовых труб не претерпит существенных изменений. Компания рассчитывает сохранить объемы отгрузки труб нефтегазового сортамента на том же уровне.
В США спрос на трубы нефтегазового сортамента будет оставаться слабым в связи с продолжающимся падением объемов буровых работ, высокого уровня складских запасов и продолжающихся импортных поставок по низким ценам. Восстановления американского трубного рынка до конца 2016 года не ожидается.
На европейском трубном рынке во 2-м квартале 2016 года потребление труб промышленного назначения будет стабильным с тенденцией к незначительному росту спроса в связи с началом сезона строительных и ремонтных работ.